Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз продължих да се уча.
Bosnian[bs]
Proširila sam znanje.
Czech[cs]
No, já ve studiu pokračovala.
German[de]
Nun, ich bildete mich weiter aus.
Greek[el]
Εγώ συνέχισα τις σπουδές μου.
English[en]
Well, I continued my studies.
Spanish[es]
Bueno, continué mis estudios.
Finnish[fi]
Jatkoin opintoja.
French[fr]
Depuis, j'ai continué d'apprendre.
Hebrew[he]
המשכתי בלימודים.
Croatian[hr]
Proširila sam znanje.
Hungarian[hu]
Én közben folytattam a tanulmányaimat.
Indonesian[id]
Aku terus belajar.
Italian[it]
Beh, io ho continuato gli studi.
Dutch[nl]
Ik heb verder gestudeerd.
Polish[pl]
I kontynuowałam naukę w tej dziedzinie.
Portuguese[pt]
Bem eu continuei a praticar.
Romanian[ro]
Eu mi-am continuat studiile.
Russian[ru]
Ну, а я продолжила.
Slovenian[sl]
– Učila sem se naprej.
Serbian[sr]
Proširila sam znanje.
Turkish[tr]
Çalışmalarıma devam ettim ama.