Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتم تسليم الشرطة القضائية معدات تشغيلية قام بتوريدها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في إطار المشروع نفسه، منها مركبات، ودراجات بمحرك، وأجهزة لاسلكية
English[en]
Operational equipment procured by the United Nations Office on Drugs and Crime under the same project, including vehicles, motorcycles and radios, was handed over to the Judicial Police
Spanish[es]
Se entregó a la policía judicial equipo operacional adquirido por la UNODC en el marco del mismo proyecto, que comprendía vehículos, motocicletas y aparatos de radio
French[fr]
L'équipement opérationnel, fourni par l'Office dans le cadre du même projet et comprenant des véhicules, des motocyclettes et des radios, a été remis à la police judiciaire
Russian[ru]
Судебной полиции было передано оперативное оборудование, предоставленное Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в рамках этого же проекта, включая автотранспортные средства, мотоциклы и рации
Chinese[zh]
联合国毒品和犯罪问题办公室根据同一项目购置的汽车、摩托车和无线电等业务设备已经移交司法警察。