Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
VI. ii) Значимост на другите печеливши дейности, пряко свързани със стопанството
Czech[cs]
VI. (ii)Význam jiných výdělečných činností přímo souvisejících s podnikem
Danish[da]
VI. ii) Betydningen af anden erhvervsmæssig beskæftigelse med direkte tilknytning til bedriften
German[de]
VI. ii) Bedeutung der außerbetrieblichen Erwerbstätigkeiten, die direkt mit dem Betrieb in Verbindung stehen
Greek[el]
VI. ii) VI.(ii) Σημασία των άλλων κερδοσκοπικών δραστηριοτήτων που έχουν άμεση σχέση με την εκμετάλλευση
English[en]
VI.(ii) Importance of the other gainful activities directly related to the holding
Spanish[es]
VI b) Importancia de las otras actividades lucrativas relacionadas directamente con la explotación
Estonian[et]
VI.(ii) Põllumajandusettevõttega otseselt seotud muu tasustatava tegevuse osakaal
Finnish[fi]
VI ii) Maataloustyön ulkopuolisen suoraan tilaan liittyvän ansiotoiminnan osuus
French[fr]
VI. (ii) Importance des autres activités lucratives directement liées à l'exploitation
Hungarian[hu]
VI. ii. A gazdasághoz közvetlenül kapcsolódó egyéb jövedelemszerző tevékenységek fontossága
Italian[it]
VI. ii) Importanza delle altre attività lucrative direttamente collegate all'azienda
Lithuanian[lt]
VI. ii) Pelningos kitos vykdomos veiklos, tiesiogiai susijusios su valda, svarba
Latvian[lv]
VI. ii) Cita algota darba nozīme, kas ir tieši saistīts ar saimniecību
Maltese[mt]
VI.(ii) L-importanza ta' attivitajiet oħrajn li huma ta’qligħ u relatati ma' l-impriża
Dutch[nl]
VI. ii) Belang van de andere winstgevende werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met het bedrijf
Polish[pl]
VI. ii) Znaczenie działalności pozarolniczej przynoszącej dochód, związanej bezpośrednio z gospodarstwem
Portuguese[pt]
VI.(ii) Importância das outras actividades lucrativas não agrícolas directamente relacionadas com a exploração
Romanian[ro]
VI.(ii) Importanța celorlalte activități lucrative, direct legate de exploatație
Slovak[sk]
VI. VI.(ii) Význam iných zárobkových činností priamo spojených s farmou
Slovenian[sl]
VI.(ii) Pomen drugih pridobitnih dejavnosti, neposredno povezanih s kmetijskim gospodarstvom
Swedish[sv]
VI.ii) Betydelsen av annan inkomstbringande verksamhet än jordbruk med direkt anknytning till företaget