Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأتكلم الآن عن مغزى عمل لجنتنا، هذا المغزى الذي يستخلصه وفد بلادي من ذلك اليوم الرهيب الذي حملت فيه هذه الأمم المتحدة، هذا البيت الذي يجمع العالم كله، رماد الموت
English[en]
I speak now of the meaning of our Committee's work, which my delegation draws from that dreadful day when this United Nations, this house of the whole world, bore the dust of death
Spanish[es]
Abundaré ahora en el significado de la labor de nuestra Comisión, que mi delegación extrae de aquel terrible día en que las Naciones Unidas, el hogar del mundo entero, quedaron cubiertas por el polvo de la muerte
French[fr]
Je parle à présent du sens de l'activité de notre Comité, que ma délégation retire de ce jour terrible qui a vu l'ONU, cette demeure commune du monde, être couverte de la poussière de la mort
Russian[ru]
Теперь я скажу о значимости работы нашего Комитета, как она видится моей делегации в свете того ужасающего дня, когда Организация Объединенных Наций- этот всемирный дом народов- ощутила веяние смерти
Chinese[zh]
我现在谈一谈本委员会工作的意义,我国代表团从联合国这个全世界之家出现死亡灰尘那个可怕的日子起,就领悟到这个意义。