Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всичко идва от Неговите ръце и аз съм благодарен за това.
Cebuano[ceb]
Ang tanan naggikan sa Iyang mga kamot ug nagpasalamat ko niana.
Czech[cs]
Vše přichází z Jeho rukou a já jsem za to vděčný.
Danish[da]
Alt kommer fra hans hånd, og det er jeg taknemlig for.
German[de]
Alles stammt aus seiner Hand, und ich bin dankbar dafür.
English[en]
Everything comes from His hands and I am thankful for that.
Spanish[es]
Todas las cosas vienen de Su mano y estoy agradecido por ello.
Finnish[fi]
Kaikki tulee Hänen kättensä kautta, ja olen kiitollinen siitä.
Fijian[fj]
Na veika kecega e lako mai na Ligana kau sa vakavinavinaka kina.
French[fr]
Tout vient par sa main, et j’en suis reconnaissant.
Croatian[hr]
Sve dolazi od njegovih ruku i zahvalan sam mu na tome.
Hungarian[hu]
Minden az Ő kezéből jön, és hálás vagyok érte.
Indonesian[id]
Segala sesuatu datang dari tangan-Nya dan saya bersyukur untuk itu.
Italian[it]
Tutto proviene dalle Sue mani e io sono grato per questo.
Japanese[ja]
すべては主の手によってもたらされるのであり,わたしはそれに感謝しています。
Korean[ko]
모든 것은 그분 손에서 오며, 저는 그 점에 대해 감사드립니다.
Mongolian[mn]
Бүх зүйл Түүний гараас ирдэг бөгөөд би тэр бүхэнд талархаж явдаг.
Norwegian[nb]
Alt kommer fra hans hender, og jeg er takknemlig for det.
Dutch[nl]
Alles komt uit zijn handen en daar ben ik dankbaar voor.
Polish[pl]
Wszystko pochodzi z Jego rąk i jestem za to wdzięczny.
Portuguese[pt]
Tudo vem de Suas mãos, e sou grato por isso.
Romanian[ro]
Totul vine din mâinile Sale şi sunt recunoscător pentru asta.
Russian[ru]
Все приходит от Его рук, и я благодарен за это.
Samoan[sm]
O mea uma e sau mai Ona aao ma ou te faafetai ai mo lena mea.
Swedish[sv]
Allt kommer från hans händer och jag är tacksam för det.
Tagalog[tl]
Lahat ay nagmula sa Kanyang mga kamay at pinasasalamatan ko iyan.
Tongan[to]
ʻOku mei Hono ongo toʻukupú ʻa e meʻa kotoa pē pea ʻoku ou fakafetaʻi ai.
Ukrainian[uk]
Усе приходить з Його рук, і я вдячний за це.