Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ممكن أن تفعل هذا نظير بضعه الاف من الدولارات هذه الأيام
Czech[cs]
To vám dneska udělají za pár tisíc na každém rohu
German[de]
Das kriegen Sie heute auf jedem Hinterhof für ein paar Tausend DoIIar
Estonian[et]
Meie päevil saad selle asja aetud paari tuhande dollari eest
Finnish[fi]
Se onnistuu kadulla muutamalla tonnilla
Croatian[hr]
Danas to možete srediti na ulici za nekoliko tisuča dolara
Italian[it]
Oggi te lo fanno sottobanco per qualche migliaio di dollari
Norwegian[nb]
Man kan få gjort det på gata for et par tusen
Polish[pl]
Można to zrobić za kilka tysięcy dolarów
Slovenian[sl]
Za par tisočakov ti to danes naredijo kjerkoli