Besonderhede van voorbeeld: 8797163562375689592

Czech

Souhlasili jsme se schůzkou, pane Thompsone, na základě dohody se senátorem.

Danish

Vi indvilligede i at mødes for at gøre senatoren en tjeneste.

German

Wir waren mit dem Treffen einverstanden, aus Gefälligkeit zu dem Senator, Mr. Thompson.

Greek

Αποδεχτήκαμε αυτή τη συνάντηση, κε Τόμσον, για να διευκολύνουμε τον γερουσιαστή.

English

We agreed to meet, Mr. Thompson, as an accommodation to the senator.

Italian

Avevamo acconsentito ad incontrarla Signor Thompson, per fare un favore al senatore.

Dutch

We hebben deze afspraak, Mr Thompson, om de senator van dienst te zijn.

Portuguese

Aceitamos reunir-nos, Sr. Thompson, como um favor ao Senador.

Romanian

Am cazut de acord sa ne întâlnim, Dl. Thompson, pentru întelegerea facuta cu senatorul.

Russian

Мы согласились на встречу, мистер Томпсон, из уважения к сенатору.

Slovenian

Zaradi senatorja smo privolili v sestanek.

Serbian

Dogovorili smo se u susret, gospodin Thompson, kao smještaja do senatora.

Turkish

Senatöre borçlu olduğumuz için görüşmeyi kabul ettik, Bay Thompson.