Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Искам да насоча вниманието ви и към държави като Египет и Либия, които също са потенциални доставчици на газ.
Czech[cs]
V souvislosti s dodávkami plynu bych rovněž chtěl upozornit na země, jako je Egypt a Libye.
Danish[da]
Jeg vil også fremhæve lande som Egypten og Libyen i forbindelse med gasforsyning.
German[de]
Ich möchte auch solche Länder wie Ägypten und Libyen als mögliche Gaslieferanten hervorheben.
Greek[el]
Θέλω, επίσης, να σημειώσω τη σημασία χωρών όπως η Αίγυπτος και η Λιβύη για τον εφοδιασμό μας με φυσικό αέριο.
English[en]
I also want to highlight countries such as Egypt and Libya in terms of gas supplies.
Estonian[et]
Samuti soovin gaasivarude osas esile tõsta riike, nagu Egiptus ja Liibüa.
Finnish[fi]
Haluan myös tuoda esille Egyptin ja Libyan kaasuvarannot.
French[fr]
Je voudrais également mettre en évidence des pays comme l'Égypte et la Lybie en termes de fournitures de gaz.
Hungarian[hu]
Szeretnék továbbá Egyiptomra és Líbiára is rámutatni a gázszállítások szempontjából.
Italian[it]
Sempre in termini di forniture di gas ricordo inoltre paesi come l'Egitto e la Libia.
Lithuanian[lt]
Taip pat noriu pabrėžti, kad dujas gali tiekti Egiptas ir Libija.
Latvian[lv]
Es vēlos uzsvērt arī tādu valstu kā Ēģipte un Lībija nozīmi gāzes piegādē.
Dutch[nl]
Wat de levering van gas betreft, wil ik ook landen als Egypte en Libië specifiek noemen.
Polish[pl]
Mówiąc o dostawach gazu, chciałbym także wspomnieć o takich państwach, jak Egipt i Libia.
Portuguese[pt]
Desejo também destacar o peso de países como o Egipto e a Líbia na área do abastecimento de gás.
Romanian[ro]
Doresc să mai evidenţiez ţări, precum Egiptul şi Libia, ca furnizori de gaze naturale.
Slovak[sk]
V súvislosti s dodávkami plynu chcem upozorniť aj na krajiny ako Egypt a Líbya.
Slovenian[sl]
V zvezi z oskrbo s plinom bi rad poudaril tudi države, kot sta Egipt in Libija.
Swedish[sv]
När det gäller gasförsörjningen vill jag även lyfta fram länder som Egypten och Libyen.