Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أريد التحدث معكم حول ضرائب الجالية
Bulgarian[bg]
Искам да ви поговоря за общинските данъци.
Bosnian[bs]
Hoću da razgovaramo o opštinskim taksama.
Czech[cs]
Chtěl bych vám říci něco o veřejných daních.
Danish[da]
Jeg vil tale om skatterne.
German[de]
Ich möchte mit Ihnen über die Gemeindesteuern sprechen.
Greek[el]
Θελω να σας μιλήσω σχετικά με τους κοινοτικούς φόρους.
English[en]
I want to talk to you about community taxes.
Spanish[es]
Quiero decir algo sobre los impuestos comunitarios.
Finnish[fi]
Haluan kertoa teille veroista.
Hebrew[he]
אני רוצה לדבר איתכם על מיסי קהילה.
Hungarian[hu]
De előtte néhány szót még az adóinkról.
Italian[it]
Voglio parlarvi delle tasse.
Macedonian[mk]
Сакам да разговарам со вас за општинските даноци.
Polish[pl]
Chciałbym z wami pomówić o podatkach.
Portuguese[pt]
quero falar dos impostos.
Romanian[ro]
Vreau să vă vorbesc despre biruri.
Slovak[sk]
Chcem si pohovoriť o daniach.
Swedish[sv]
Jag vill berätta för er om skatterna.
Turkish[tr]
Sizlerle kamu vergileri hakkında konuşmak istiyorum.