Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Twero bene bedo ni gitye ki wang Baibul ma dong guyubo maber me nywakone ki jo mukene tekki kare onen.
Afrikaans[af]
Hulle hou moontlik ook ’n spesifieke Bybelteks in gedagte om met ander te bespreek as die geleentheid hom voordoen.
Amharic[am]
በተጨማሪም አጋጣሚውን ሲያገኙ ሊጠቀሙበት የሚችሉ አንድ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅስ በአእምሯቸው ይይዛሉ።
Aymara[ay]
Ukatsti, jaqenakampi parltʼasiñatakejj Biblian mä jiskʼa tʼaqapwa yatsupjjaraki.
Azerbaijani[az]
Üstəlik, onlar konkret bir ayə hazırlayırlar ki, imkan yaranan kimi onu kiməsə oxusunlar.
Baoulé[bci]
Wie liɛ kusu’n, be siesie be wun naan sɛ be ɲɛn i wun atin’n b’a kwla kanngan Biblu’n nun ndɛ mma trele kun nun.
Central Bikol[bcl]
Tibaad may isinasaisip man sindang espesipikong teksto sa Biblia na ipapakipag-olay sa iba kun magkaoportunidad.
Bemba[bem]
Balatontonkanishisha libela Ilembo bengabelenga nga bakumanya umuntu uo bengashimikila.
Bulgarian[bg]
Също така някои предварително определят кой библейски стих биха могли да споделят с другите, ако се появи удобен момент.
Bislama[bi]
Maet oli jusumaot wan vas rere, ale sipos oli gat janis oli ridim long man.
Bangla[bn]
এ ছাড়া, তারা নির্দিষ্ট কোনো শাস্ত্রপদও মনে রাখে, যাতে সুযোগ আসলে অন্যদের কাছে তা বলতে পারে।
Cebuano[ceb]
Duna sab silay giandam nga teksto kon dunay kahigayonan sa pagbasa niana.
Chuukese[chk]
Ra pwal ammolnatä eü wokisin lon Paipel ar repwe äiti ngeni ekkoch aramas ika mi tufich ar repwe fos ngeniir.
Hakha Chin[cnh]
Caanṭha an hmuh tikah Baibal cang khat rel ding zong an i timchung.
Seselwa Creole French[crs]
Zot kapab osi annan en verse Labib spesifik antet ki zot anvi partaz avek bann ki zot zwenn.
Czech[cs]
Někteří mají na mysli i konkrétní biblický verš, který chtějí při vhodné příležitosti lidem říct nebo přečíst.
Chuvash[cv]
Унсӑр пуҫне вӗсем, тен, майлӑ вӑхӑтра вуласа памашкӑн пӗр-пӗр Библи сӑвӑ йӗркине малтанах суйласа хураҫҫӗ.
Danish[da]
De har måske også et bestemt skriftsted i tanke som de vil tale med andre om hvis muligheden opstår.
German[de]
Oft haben sie auch einen Bibeltext im Sinn, über den sie bei passender Gelegenheit sprechen möchten.
Dehu[dhv]
Maine jë angatre a hnëkëne amë la ketre xötre matre troa ce thawa memine la itre atr ngöne la itre ijine ka ijij.
Ewe[ee]
Mawunyakpukpui aɖe koŋ si woadi be yewoaxlẽ na amewo ne mɔnukpɔkpɔa su yewo si la hã tea ŋu nɔa susu me na wo.
Efik[efi]
Mmọ ẹsinyụn̄ ẹben̄e idem ndikot akpan itie Bible kiet nnọ mbon oro mmọ ẹsobode.
Greek[el]
Επίσης, ίσως έχουν υπόψη τους ένα συγκεκριμένο εδάφιο για να το αναφέρουν αν δοθεί η ευκαιρία.
English[en]
They may also have a specific Bible text in mind to share with others if the opportunity arises.
Spanish[es]
Quizás también tengan pensado un texto bíblico que utilizar cuando se presente la ocasión.
Estonian[et]
Samuti võib neil olla mõtteis varuks mingi konkreetne piiblitekst, millest nad saaksid võimaluse avanedes rääkida.
Persian[fa]
آنان اغلب آیهٔ خاصّی را در نظر میگیرند تا در فرصت مناسب برای گفتگو با مردم استفاده کنند.
Finnish[fi]
Heillä saattaa myös olla mielessään raamatunkohta, josta he tilaisuuden tullen puhuvat.
Fijian[fj]
Era na rairai vakasamataka tiko e dua na tikinivolatabu mera vakamacalataka ke ra veivosaki kei na dua.
French[fr]
Ils ont également à l’esprit un passage de la Bible qu’ils pourront citer si l’occasion se présente.
Ga[gaa]
Amɛkɛ Biblia mli ŋmalɛ ko hu saa amɛhe koni kɛ́ hegbɛ lɛ ba lɛ amɛkɛ mɛi asusu he.
Gilbertese[gil]
A kona naba n ururinga te kibu teuana man te Baibara, bwa a aonga n tibwaia nako ngkana e reke aia tai.
Gujarati[gu]
તેઓ બાઇબલની અમુક કલમો પણ યાદ રાખે છે, જેથી તક મળે ત્યારે જણાવી શકે.
Gun[guw]
Yé sọ nọ hẹn wefọ Biblu tọn tangan de do ayiha mẹ nado hia na mẹdevo lẹ eyin dotẹnmẹ lọ hundote.
Ngäbere[gym]
Niaratre töita ñäkäkäre texto keteiti yebätä ni madai kä rabadrete blitakäre ietre ye ngwane.
Hausa[ha]
Wasu suna a shirye su karanta aya guda na nassi idan sun samu zarafi.
Hebrew[he]
חלקם חושבים על פסוק מסוים מתוך כוונה לחלוק אותו עם אחרים בהזדמנויות מתאימות.
Hindi[hi]
इसके अलावा, वे बाइबल की एक आयत भी याद कर लेते हैं ताकि मौका मिलने पर वे इसे दूसरों को बता सकें।
Hiligaynon[hil]
Mahimo may nahanda na sila nga teksto nga ipaambit engkaso may maistorya sila.
Hiri Motu[ho]
Bona dala ia kehoa negadiai Baibel ena siri ta idia duahia.
Croatian[hr]
Osim toga, možda već unaprijed znaju koji bi biblijski redak mogli koristiti ako im se za to ukaže prilika.
Haitian[ht]
Yo kapab chwazi yon vèsè yo ta renmen itilize si yo jwenn posiblite pou yo pale ak yon moun.
Hungarian[hu]
Előre kiválasztanak egy írásszöveget, amelyet alkalomadtán felolvasnak másoknak.
Armenian[hy]
Նաեւ աստվածաշնչյան մի համար են մտապահում, որ հարմար առիթի դեպքում այդ մասին խոսեն ուրիշների հետ։
Western Armenian[hyw]
Անոնք նաեւ Աստուածաշունչէն որոշ համար մը ի մտի կ’ունենան, զայն ուրիշներուն հաղորդելու համար, երբ պատեհութիւնը ծագի։
Indonesian[id]
Mereka juga mempersiapkan sebuah ayat Alkitab yang ingin mereka gunakan jika ada kesempatan.
Iloko[ilo]
Mabalin nga adda met insaganada a teksto a kayatda nga ibasa no maikkanda iti oportunidad.
Icelandic[is]
Oft hafa þeir í huga ákveðinn ritningarstað til að nefna við fólk ef tækifæri gefst.
Isoko[iso]
A re je wo oria Ebaibol jọ họ iroro nọ a sae rọ ta usiuwoma nọ uvẹ na u te rovie.
Italian[it]
Magari hanno già in mente un versetto da far leggere se si presenta l’opportunità.
Japanese[ja]
また,機会があれば他の人に話せるよう,聖句を一つ覚えておくようにしています。
Georgian[ka]
თუ შესაძლებლობა მიეცემათ, ისინი მზად არიან, ამოუკითხონ წინასწარ მომზადებული ბიბლიური მუხლი.
Kongo[kg]
Mbala yankaka bo kesimbaka mukapu mosi ya sikisiki ya Biblia na ntu sambu na kutubila bantu yankaka kana dibaku memonana.
Kikuyu[ki]
Ningĩ nĩ makoragũo na rĩandĩko rĩna meciria-inĩ rĩa gũthomera andũ hangiumĩra mweke ũcio.
Kuanyama[kj]
Ohava kala yo ve na Omushangwa wonhumba momadiladilo oo ve lilongekida okuleshela vamwe ngeenge omhito oye shi pitike.
Kazakh[kk]
Сондай-ақ мүмкіндік туа қалғанда қай жазба орнын қолданатынын ойластырып қояды.
Kalaallisut[kl]
Immaqa aamma allassimaffik aalajangersimasoq eqqarsaatigisarpaat oqaloqateqalissagunik eqqartorsinnaasartik.
Kimbundu[kmb]
Ene a kala kiá ni kibatulu kimoxi kia Bibidia mu kilunji kiâ, phala kuzuela ni athu, se ku moneka kithangana.
Kannada[kn]
ಅವಕಾಶ ಸಿಗುವಲ್ಲಿ ಯಾವ ಬೈಬಲ್ ವಚನ ಹೇಳಬಹುದೆಂದು ಸಹ ಯೋಚಿಸಿರುತ್ತಾರೆ.
Korean[ko]
또한 기회가 있을 때 읽어 줄 특정한 성구를 생각해 놓기도 합니다.
Kaonde[kqn]
Balabijila kinembelo kya kwisamba na muntu inge bashukilwapo ka kimye.
Kwangali[kwn]
Kuvhura hena va kwate ko etjangwa lyongandi nokuliruganesa nsene mpito zina moneka.
San Salvador Kongo[kwy]
Bekubikanga sono ya Nkand’a Nzambi balenda sadila vava bekalanga y’elau.
Kyrgyz[ky]
Ошондой эле, өңүтү келгенде, Ыйык Китептен аят окуп берүүгө да даярданып алышат.
Ganda[lg]
Abamu babaako n’ekyawandiikibwa kye baba baategese okusomera omuntu singa baba bafunye akakisa.
Lingala[ln]
Bamosusu mpe baponaka vɛrsɛ moko oyo bakoki koyebisa moto oyo bazwi libaku ya kosolola na ye.
Lozi[loz]
Hape ba kana ba itukiseza liñolo le liñwi la mwa Bibele mwa munahano ilikuli ba kone ku ikambota ni batu ba bañwi haiba ku ba ni kolo ye cwalo.
Lithuanian[lt]
Taip pat turi mintyje kokią Biblijos eilutę ir, jei atsiranda galimybė, ją savo pašnekovui pacituoja.
Luba-Katanga[lu]
Babwanya kadi ne kulama mu ñeni kisonekwa kampanda kya mu Bible kya kusapwila bantu shi kubamweka mukenga.
Luba-Lulua[lua]
Badi mua kuikala kabidi balame mvese kampanda mu mutu wa kuambila bantu padi mpunga umueneka.
Luvale[lue]
Kaha nawa veji kulamanga visoneka vimwe mumutwe mangana vashimutwile namutu wakuwahilila navaliwana nenyi.
Lunda[lun]
Anateli cheñi kutañila hamu nsona yamuBayibolu namwiniitala neyi neteji.
Luo[luo]
Bende ginyalo bedo gi ndiko moro mar Muma e paro ma ginyalo somo ne jomoko sa asaya ma thuolo oyudore.
Lushai[lus]
A remchân huna mi dangte hrilh mai theih tûr Bible châng pawh rilruah an vawng thei bawk a ni.
Latvian[lv]
Tāpat viņi patur prātā kādu Bībeles pantu, ko var minēt citiem, kad rodas tāda iespēja.
Morisyen[mfe]
Kitfois zot ena aussi enn verset la Bible bien precis dan zot l’esprit pou partage avek lezot si zot gagne l’occasion.
Malagasy[mg]
Misy amin’izy ireo manomana andinin-teny iray, mba horesahina amin’ny olona rehefa misy hirika hanaovana izany.
Marshallese[mh]
Remaroñ bareinwõt pojak kõn juon eoon bwe ren maroñ kwal̦o̦k ñan ro jet ñe epel̦l̦o̦k juon iien ñan er.
Macedonian[mk]
Можеби дури имаат на ум и некој конкретен библиски стих што ќе го кажат доколку им се пружи прилика да му посведочат некому.
Malayalam[ml]
സാഹചര്യം അനുകൂലമെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ബൈബിൾ വാക്യവും അവർ മനസ്സിൽപ്പിടിക്കുന്നു.
Mongolian[mn]
Бас боломж нь олдвол Библийн ямар зүйлийг бусадтай хуваалцахаа бодож явдаг.
Mòoré[mos]
B tõeeme me n yãk Biiblã vɛrse, tɩ b sã n wa paam segb bɩ b karme.
Marathi[mr]
संधी मिळेल तेव्हा लोकांना साक्ष देताना उपयोग करता येईल असे एखादे शास्त्रवचनही ते लक्षात ठेवतात.
Malay[ms]
Ada juga yang memikirkan ayat Bible yang sesuai digunakan.
Maltese[mt]
Jistgħu wkoll ikunu mħejjijin biex jaqraw skrittura speċifika jekk ikollhom l- opportunità.
Burmese[my]
အခွင့်အရေးရတယ်ဆိုရင် ကျမ်းချက်တစ်ချက်ဖတ်ပြဖို့လည်း ပြင်ဆင်ထားကြတယ်။
Norwegian[nb]
Og de har kanskje tenkt på et bestemt skriftsted som de vil dele med andre når anledningen byr seg.
Nepali[ne]
मौका मिलेको खण्डमा अरूलाई देखाउन कुनै एउटा बाइबल पद पनि पहिल्यै विचार गरेका हुन्छन्।
Ndonga[ng]
Ohashi vulika wo ya kale ye na omanyolo gontumba momadhiladhilo opo ye ga leshele aantu ngele oya mono ompito.
Niuean[niu]
Liga tokaloto foki e lautolu e tau kupu Tohi Tapu pauaki ke talahau ke he falu ka fai tuaga pihia.
Dutch[nl]
Misschien hebben ze ook een specifieke Bijbeltekst paraat om voor te lezen als het uitkomt.
South Ndebele[nr]
Godu bangaba nomtlolo weBhayibhili othileko emkhumbulweni bona bawuhlanganyele nabanye nekuvela ithuba.
Northern Sotho[nso]
Le gona, ba ka ba ba naganne ka lengwalo le itšego la Beibele leo ba ka boledišanago le ba bangwe ka lona ge go bulega sebaka.
Nyanja[ny]
Iwo amakonzekeranso lemba limodzi loti akambirane ndi munthu ngati mpata utapezeka.
Nyaneka[nyk]
Tupu, vakoneka otestu ike Yombimbiliya opo vapopie navakuavo inkha vamona omphitilo.
Nzima[nzi]
Bie a bɛbaziezie bɛ nwo kɛ saa bɛnyia adenle a bɛbagenga Baebolo ngɛlɛlera fɔɔnwo bie.
Oromo[om]
Carraa argatanitti caqasa Macaafa Qulqulluu tokko nama haasofsiisanitti himuuf sammuutti qabatu.
Ossetic[os]
Ӕмӕ ма Библийӕ иу стих бацӕттӕ кӕнынц, цӕмӕй сын фадат куы фӕуа, уӕд ӕй бакӕсой.
Pangasinan[pag]
Wala met lay sankanonot dan espisipikon tekstod Biblia ya inabang da no walay pankanawnawa.
Papiamento[pap]
Podisé nan tin tambe un teksto di Beibel spesífiko na mente ku nan lo ke usa ora e oportunidat presentá.
Palauan[pau]
E a rebebil a dirrek el melatk er a ta el bades er a Biblia el bo losaod er ngii sel lebo er ngii a techall.
Pijin[pis]
Maet olketa redyim wanfala scripture for readim long narawan sapos hem fitim.
Polish[pl]
Niejeden ma też w pamięci konkretny werset biblijny i nawiązuje do niego, gdy nadarza się okazja.
Pohnpeian[pon]
Ele re pil onopadahr ren wadek iren Paipel ehu ma re diar ahnsou mwahu.
Portuguese[pt]
Além disso, talvez tenham em mente um texto bíblico específico para considerar com outros, caso surja a oportunidade.
Quechua[qu]
Y itsa ima textotapis peqankunallachöna katsiyan tsëpita pitapis parlapäriyänampaq.
Rundi[rn]
Boshobora kandi kuba bafise mu bwenge icanditswe kinaka baza gusomera abandi akaryo kabonetse.
Ruund[rnd]
Akutwish kand kulam mazu mamwing ma Bibil mu manangu chakwel isamba ni antu akwau anch mikadil yimwing yashiken.
Romanian[ro]
Poate că s-au gândit şi la un verset pe care să-l menţioneze când li se iveşte ocazia.
Russian[ru]
Кроме того, они заранее подбирают библейский стих, которым могут поделиться при удобном случае.
Kinyarwanda[rw]
Bashobora no kuba bafite umurongo w’Ibyanditswe biteguye kuganiraho n’abantu igihe uburyo bubonetse.
Sango[sg]
Ala lingbi nga ti bata mbeni mbilimbili versê na li ti fa ni na azo tongana lege azi.
Sinhala[si]
අවස්ථාව උදා වන විට කතා කිරීම සඳහා ඔවුන් බයිබල් පදයක් මනසේ තබාගෙන සිටිනවා.
Slovak[sk]
Môžu mať tiež pripravený určitý biblický text, ktorý niekomu povedia, keď sa naskytne príležitosť.
Slovenian[sl]
Morda imajo v mislih pripravljen tudi kak biblijski stavek, ki ga lahko povedo drugim, če nanese priložnost.
Samoan[sm]
E ono iai lava se mau patino o le Tusi Paia e latou te manatuaina e faaaogā, pe a maua se avanoa e avatu ai se molimau.
Shona[sn]
Vanogona kuvawo nerugwaro rweBhaibheri mupfungwa rwavangaverengera vamwe kana mukana wacho ukamuka.
Albanian[sq]
Gjithashtu, fiksojnë një shkrim që t’ua thonë njerëzve po të krijohet mundësia.
Serbian[sr]
Takođe imaju u mislima neki konkretan biblijski stih na koji se mogu osvrnuti ako se ukaže prilika.
Sranan Tongo[srn]
Kande den prakseri tu sortu Bijbeltekst den sa wani leisi gi wan sma efu den kisi na okasi fu du dati.
Swati[ss]
Bangase futsi babe nemBhalo engcondvweni labatawuhlanganyela nalabanye nakuvela litfuba.
Southern Sotho[st]
Ba ka ’na ba nahana ka temana e itseng ea Bibele eo ba tla bua le batho ka eona haeba monyetla o hlaha.
Swedish[sv]
De kanske också har tänkt ut en bibelvers i förväg som de kan visa om tillfället dyker upp.
Swahili[sw]
Huenda pia wakawa na andiko hususa la Biblia akilini ambalo wanaweza kuwasomea wengine nafasi inapopatikana.
Congo Swahili[swc]
Pia, wanatayarisha andiko la Biblia akilini ili walizungumuzie na wengine wanapopata nafasi.
Tamil[ta]
வாய்ப்புக் கிடைத்தால் மற்றவர்களுக்கு ஒரு பைபிள் வசனத்தை எடுத்துக்காட்ட முன்கூட்டியே யோசித்து வைக்கிறார்கள்.
Tetun Dili[tdt]
Sira mós prepara eskritura ida husi Bíblia atu lee ba ema kuandu sira hetan oportunidade.
Telugu[te]
అవకాశం దొరికితే ఇతరులతో చర్చించడానికి వీలుగా వాళ్లు ఏదైనా ఒక లేఖనాన్ని మనసులో ఉంచుకుంటారు.
Tajik[tg]
Онҳо ҳамчунин ягон ояти Китоби Муқаддасро дар хотир нигоҳ медоранд, то дар вақти пайдо шудани имконият онро ба дигарон гӯянд.
Thai[th]
นอก จาก นั้น พวก เขา อาจ มี ข้อ คัมภีร์ อยู่ ใน ใจ ที่ พร้อม จะ บอก คน อื่น เมื่อ มี โอกาส.
Tigrinya[ti]
ብዘይካዚ፡ ኣጋጣሚ እንተ ረኺቦም ዚጥቀሙሉ ጥቕሲ መጽሓፍ ቅዱስ ኣብ ኣእምሮኦም ይሕዙ እዮም።
Tiv[tiv]
Shi alaghga vea lu a ma ivur Bibilo ken ishima, i ian a due ve vea lam a ior sha mi yô.
Turkmen[tk]
Şeýle-de mümkinçilik dörände, wagyz eder ýaly, olar belli bir aýady ýat tutýarlar.
Tagalog[tl]
May nakahanda na rin silang teksto na puwedeng basahin sa iba kapag may pagkakataon.
Tetela[tll]
Ndo nto, vɔ tasɔnaki divɛsa dimɔtshi shikaa diakokawɔ mbadiɛ onto naka wambokondja diaaso.
Tswana[tn]
Gape ba ka tswa ba tshwere temana e e rileng ya Baebele ka tlhogo gore ba e bolelele ba bangwe fa ba ka bulegelwa ke tshono.
Tongan[to]
‘Oku nau toe fakakaukau nai ki ha konga Tohi Tapu pau ke vahevahe ki he ni‘ihi kehé kapau ‘e malanga hake ha faingamālie.
Tonga (Zambia)[toi]
Alimwi andiza inga kabajisi lugwalo mumizeezo ndobakonzya kubalila bamwi kuti bajana coolwe cakucita oobo.
Papantla Totonac[top]
Max na lakapastakkgonit akgtum texto nema tlan nakawanikgo.
Tok Pisin[tpi]
Na ating ol i redi long ritim wanpela skripsa bilong Baibel taim rot i op.
Turkish[tr]
Ayrıca, fırsat çıktığında paylaşabilecekleri bir ayet seçip akıllarında tutuyorlar.
Tsonga[ts]
Va nga ha tlhela va nhlokohata tindzimana to karhi ta Bibele leswaku va ta ti tshahela van’wana loko va pfulekeriwa hi nkarhi.
Tswa[tsc]
Va nga ha alakanyela kambe a mutsalo wo kari wa Biblia lezaku va wu bhulela vanwani loku a xiyimo xi vumela.
Tatar[tt]
Шулай ук алар, мөмкинлек туганда, Изге Язмалардан алдан сайлап алынган берәр шигырьне дә укып бирергә әзер.
Tumbuka[tum]
Kweniso ŵangasunga pa mtima lemba lakuti ŵaphalirenge ŵanthu para mpata wasangika.
Tuvalu[tvl]
Kāti e ‵mau foki i olotou mafaufau se tusi siki fakapito telā e mafai o sau‵tala ki ei mo nisi tino māfai e maua se avanoaga.
Twi[tw]
Ebia wɔwɔ kyerɛwsɛm bi wɔ wɔn adwenem a sɛ hokwan no ba a wɔne afoforo besusuw ho.
Umbundu[umb]
Ovo va patekela ocinimbu cimue Cembimbiliya okuti, eci va kuata epuluvi va sapela lomanu.
Urdu[ur]
اُن کے ذہن میں کوئی ایسی آیت بھی ہوتی ہے جو وہ موقع ملنے پر پڑھ کر سنا سکتے ہیں۔
Venda[ve]
Vha nga dovha vha rwela ngomani ndimana ya Bivhili u itela u vhudza vhaṅwe arali vho wana tshibuli.
Wolaytta[wal]
Eti hanotay injjetiyaaba gidikko haratuyyo nabbabana mala, issi xiqisiyaa kasetidi qoppanakka danddayoosona.
Waray (Philippines)[war]
Bangin andam liwat hira nga magbasa hin teksto kon may higayon.
Wallisian[wls]
ʼE toe feala foki ke natou tāʼofi fakaʼatamai he vaega Tohi-Tapu ke natou fakahā ki te hahaʼi mo kapau ʼe hoko he ʼu faigamālie kiai.
Xhosa[xh]
Kwakhona banokulungiselela isibhalo esithile abanokuthetha ngaso kwabanye xa ithuba livela.
Yapese[yap]
Ku yad ma lemnag reb e thin nu Bible ni ngar beeged ko ngiyal’ ni ke mab e kanawo’ ngorad riy.
Yoruba[yo]
Wọ́n tún lè ní ẹsẹ Bíbélì kan pàtó lọ́kàn tí wọ́n máa fẹ́ láti fi bá àwọn èèyàn sọ̀rọ̀ bí àǹfààní bá ṣí sílẹ̀.
Isthmus Zapotec[zai]
Zándaca laaca maʼ guníʼ íquecaʼ xi textu zanda iquiiñecaʼ ora gúʼyacaʼ zanda guiníʼnecaʼ tuuxa.
Zulu[zu]
Bangase babe nevesi leBhayibheli elithile engqondweni abazoxoxa ngalo nabanye uma kuvela ithuba.