Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنساعدك بشأن الكوابيس.
Czech[cs]
S nočními můrami ti pomůžeme.
Danish[da]
Vi kan hjælpe dig med dem.
German[de]
Wir werden dir mit den Albträumen helfen.
English[en]
We'll help you with the nightmares.
Spanish[es]
Le ayudaremos con las pesadillas.
French[fr]
Nous vous aiderons avec les cauchemards.
Italian[it]
Ti aiuteremo noi con gli incubi.
Dutch[nl]
Daar zullen we je mee helpen.
Polish[pl]
Pomożemy ci z koszmarami.
Portuguese[pt]
Nós iremos ajudar-te com os pesadelos.
Romanian[ro]
Te vom ajuta cu coşmarurile.
Swedish[sv]
( Hannibal ) Vi hjälper dig med mardrömmar
Thai[th]
พวกเราจะช่วยคุณกับฝันร้าย
Turkish[tr]
Kâbuslar konusunda sana yardım edeceğiz.