Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bis zum Jahre 1910 war guter Same gesät worden, doch ereigneten sich seltsame Dinge in Südafrika.
English[en]
By the year 1910 some good seed had been sown, but strange things were happening in southern Africa.
Spanish[es]
Para el año 1910 se había sembrado alguna buena semilla, pero cosas extrañas estaban sucediendo en el África austral.
French[fr]
Quand vint l’année 1910, un peu de bonne semence avait été répandue en Afrique du Sud.
Italian[it]
Nell’anno 1910 era stato seminato del buon seme, ma nell’Africa meridionale accadevano cose strane.
Japanese[ja]
1910年までに良い種が幾らかまかれましたが,南アフリカでは奇妙な事が起きていました。
Korean[ko]
1910년까지 상당히 좋은 씨가 뿌려졌다. 그러나 남‘아프리카’에서 이상한 일이 일어나고 있었다.
Dutch[nl]
Tegen het jaar 1910 was er wat goed zaad gezaaid, maar er gebeurden vreemde dingen in zuidelijk Afrika.
Portuguese[pt]
Por volta do ano de 1910, tinha-se semeado alguma semente boa, mas coisas estranhas aconteciam na África meridional.