Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това има ли смисъл за теб, Дейвид?
Bosnian[bs]
Ima li to tebi smisla, Davide?
Czech[cs]
Dává ti to smysl, Davide?
Danish[da]
Giver det mening for dig, David?
Greek[el]
Σου φαίνεται λογικό, Ντέιβιντ;
English[en]
Does that make sense to you, David?
Spanish[es]
Eso tiene sentido para ti, ¿David?
Estonian[et]
Loogiline või, David?
French[fr]
C'est logique pour toi, David?
Hebrew[he]
זה נשמע לך הגיוני, דייוויד?
Croatian[hr]
Čini li ti se ovo razumnim, Davide?
Indonesian[id]
Masuk akalkah itu bagimu, David?
Norwegian[nb]
Er det logisk, David?
Polish[pl]
Czy to ma dla ciebie sens, David?
Portuguese[pt]
Isso faz sentido para você, David?
Romanian[ro]
Ţi se pare normal, David?
Serbian[sr]
Čini li ti se ovo razumnim, Davide?
Turkish[tr]
Bu anlamlı geliyor mu sana, David?