Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du glaubst, ich bin schon so weit?
Spanish[es]
¿Me crees listo para un bote?
Finnish[fi]
En ole valmis veneeseen.
French[fr]
Vous me croyez prêt pour ça?
Hungarian[hu]
Azt hiszi, készen állok egy csónakra?
Italian[it]
Pensi che io sia pronto?
Portuguese[pt]
Acha que estou pronto para barcos?
Serbian[sr]
Misliš da sam spreman za vesla?
Swedish[sv]
Tror du att jag är redo för det?
Turkish[tr]
Sandal için hazır olduğumu mu sanıyorsun?