Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
„Evropský parlament – Volby – Právo volit – Podmínka bydliště v Nizozemsku pro nizozemské občany Aruby – Občanství Unie“
Danish[da]
»Europa-Parlamentet – valg – valgret – betingelser om bopæl i Nederlandene for nederlandske borgere i Aruba – unionsborgerskab«
German[de]
„Europäisches Parlament – Wahlen – Wahlrecht – Voraussetzungen des Wohnsitzes in den Niederlanden für die niederländischen Bürger von Aruba – Unionsbürgerschaft“
Greek[el]
«Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο — Εκλογές — Δικαίωμα του εκλέγειν — Προϋπόθεση διαμονής στις Κάτω Χώρες για τους Ολλανδούς υπηκόους της Αρούμπα — Ιθαγένεια της Ενώσεως»
English[en]
(European Parliament – Elections – Right to vote – Requirements of residence in the Netherlands for Netherlands citizens of Aruba – Citizenship of the Union)
Spanish[es]
«Parlamento Europeo — Elecciones — Derecho de voto — Requisitos de residencia en los Países Bajos para los nacionales neerlandeses de Aruba — Ciudadanía de la Unión»
Estonian[et]
Euroopa Parlament – Valimised – Hääletamisõigus – Arubalt pärit Madalmaade kodanikele kehtestatud Madalmaades elamise tingimus – Liidu kodakondsus
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti – Vaalit – Äänioikeus – Aruban Alankomaiden kansalaisille asetettavat Alankomaissa asumista koskevat edellytykset – Unionin kansalaisuus
French[fr]
«Parlement européen — Élections — Droit de vote — Conditions de résidence aux Pays-Bas pour les citoyens néerlandais d'Aruba — Citoyenneté de l'Union»
Hungarian[hu]
„Európai Parlament – Választások – Választójog – Hollandiai lakóhelyre vonatkozó feltételek az arubai holland állampolgárok számára – Európai uniós polgárság”
Italian[it]
«Parlamento europeo — Elezioni — Diritto di voto — Condizione di residenza nei Paesi Bassi per i cittadini olandesi di Aruba — Cittadinanza dell’Unione»
Lithuanian[lt]
„Europos Parlamentas – Rinkimai – Teisė balsuoti – Nyderlandų piliečiams iš Arubos nustatyta sąlyga gyventi Nyderlanduose – Sąjungos pilietybė“
Latvian[lv]
Eiropas Parlaments – Vēlēšanas – Tiesības balsot – Dzīvesvietas nosacījumi Nīderlandē Nīderlandes pilsoņiem no Arubas – Eiropas Savienības pilsonība
Dutch[nl]
„Europees Parlement – Verkiezingen – Kiesrecht – Vereiste van woonplaats in Nederland voor Nederlandse onderdanen op Aruba – Burgerschap van Unie”
Polish[pl]
Parlament Europejski – Wybory – Prawo głosowania – Skierowany do obywateli niderlandzkich z Aruby wymóg posiadania miejsca zamieszkania w Niderlandach – Obywatelstwo Unii
Portuguese[pt]
«Parlamento Europeu – Eleições – Direito de voto – Requisitos relativos à residência nos Países Baixos para os cidadãos neerlandeses de Aruba – Cidadania da União»
Slovak[sk]
„Európsky parlament – Voľby – Právo voliť – Podmienky bydliska v Holandsku pre holandských občanov Aruby – Občianstvo Únie“
Slovenian[sl]
„Evropski parlament – Volitve – Volilna pravica – Pogoj prebivanja na Nizozemskem za nizozemske državljane z Arube – Državljanstvo Unije“
Swedish[sv]
”Europaparlamentet – Val – Rösträtt – Krav på tidigare bosättning i Nederländerna för nederländska medborgare bosatta på Aruba – Unionsmedborgarskap”