Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يكون عليك الوقوف ، ( إيفري ).
Bulgarian[bg]
Може да се наложи да отстъпиш Ейвъри.
Bosnian[bs]
Moras napraviti korak, Avery.
German[de]
Du musst einen Zahn zulegen, Avery.
English[en]
You may have to step up, Avery.
Spanish[es]
Vas a tener que dar el paso, Avery.
Hebrew[he]
ייתכן שתצטרך להיכנס לתמונה, אייברי.
Croatian[hr]
Moraš napraviti korak, Avery.
Hungarian[hu]
A helyemre kellene lépned, Avery.
Italian[it]
Dovresti sostituirmi tu, Avery.
Korean[ko]
이제 네가 나설 때다, 에이브리 네가 걔네들 좀 위로해 줘
Dutch[nl]
Misschien kan jij in actie komen, Avery.
Portuguese[pt]
Fique no meu lugar, Avery.
Romanian[ro]
Ai ocazia să te afirmi, Avery.
Russian[ru]
Ты можешь сделать следующий шаг, Эйвери.
Serbian[sr]
Moraš napraviti korak, Avery.
Turkish[tr]
Biraz sorumluluk alman gerekebilir, Avery.