Besonderhede van voorbeeld: 8797597486341703053

Bulgarian

Трябваше да и кажа, че не може да дойде с нея на остров Галапагос.

German

Ich sollte ihr erklären, dass er nicht mit ihr zu den Galapagos-lnseln fliegen kann.

English

I had to tell her he couldn't go to the Galapagos Islands with her any more.

Spanish

Mi pidió que le explique... que no podría llevarla a las Galápagos.

Estonian

Pidin talle selgeks tegema, et ei saa Galapagose saarele kaasa tulla.

French

Je devais lui expliquer qu'il ne pouvait plus partir avec elle aux Galapagos.

Italian

Ho dovuto dirle che non potevo andare alle isole Galapagos con lei.

Romanian

Trebuia să-I explic că nu mai putea Să plece cu ea în Galapagos.

Serbian

Morao sam da joj kažem da ne mogu sa njom da idem na Galapagos.