Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Собствен ресурс на база общата консолидирана основа за облагане с корпоративен данък
Czech[cs]
Vlastní zdroj ze společného konsolidovaného základu daně z příjmů právnických osob
Danish[da]
Egne indtægter baseret på et fælles konsolideret selskabsskattegrundlag
German[de]
Eigenmittel auf der Grundlage einer gemeinsamen konsolidierten Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage
Greek[el]
Ένας ίδιος πόρος βασισμένος στην κοινή ενοποιημένη βάση φορολογίας εταιρειών
English[en]
A Common Consolidated Corporate Tax Base-based Own Resource
Spanish[es]
Recurso propio basado en una base imponible consolidada común del impuesto sobre sociedades
Estonian[et]
Äriühingu tulumaksu ühtsel konsolideeritud maksubaasil põhinevad omavahendid
Finnish[fi]
Yhteiseen yhdistettyyn yhteisöveropohjaan perustuvat omat varat
French[fr]
Une ressource propre fondée sur l’assiette commune consolidée pour l’impôt sur les sociétés
Croatian[hr]
Vlastita sredstva koja se temelje na zajedničkoj konsolidiranoj osnovici poreza na dobit
Hungarian[hu]
A közös összevont társaságiadó-alaphoz kapcsolódó saját forrás
Italian[it]
Una risorsa propria basata sulla base imponibile consolidata comune per l’imposta sulle società
Lithuanian[lt]
Bendra konsoliduotąja pelno mokesčio baze pagrįsti nuosavi ištekliai
Latvian[lv]
Pašu resurss, kas pamatojas uz kopējo konsolidēto uzņēmumu ienākuma nodokļa bāzi
Maltese[mt]
Riżorsa Proprja ġdida marbuta mal-Bażi Komuni Konsolidata għat-Taxxa Korporattiva.
Dutch[nl]
Op de gemeenschappelijke geconsolideerde heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting gebaseerde eigen middelen
Polish[pl]
Zasoby własne oparte na wspólnej skonsolidowanej podstawie opodatkowania osób prawnych
Portuguese[pt]
Um recurso próprio baseado na matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades
Romanian[ro]
O resursă proprie bazată pe baza fiscală consolidată comună a societăților
Slovak[sk]
Spoločný konsolidovaný základ dane z príjmov právnických osôb
Slovenian[sl]
Lastna sredstva iz naslova skupne konsolidirane osnove za davek od dohodkov pravnih oseb
Swedish[sv]
Egna medel baserade på en gemensam konsoliderad bolagsskattebas