Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя беше моя братовчедка, и почина.
Czech[cs]
Byla to má sestřenice a zemřela.
Danish[da]
Hun var min kusine, og hun døde.
German[de]
Sie war meine Cousine und sie starb.
Greek[el]
Ήταν ξαδέρφη μου, και πέθανε.
English[en]
She was my cousin, and she died.
Spanish[es]
Fue mi prima, y murió.
Finnish[fi]
Hän oli serkkuni, ja hän kuoli.
Croatian[hr]
Bila mi je rođakinja i umrla je.
Hungarian[hu]
Az unokatestvérem volt, és meghalt.
Italian[it]
Era mia cugina ed e'morta.
Norwegian[nb]
Hun var kusinen min, men hun døde.
Dutch[nl]
Mijn nichtje, en ze is overleden.
Portuguese[pt]
Ela era minha prima, e ela morreu.
Russian[ru]
Она была моей двоюродной сестрой, и она умерла.