Metadata
Author: vatican.va
Data
Danish[da]
Det er Jesus selv, der tager initiativet og kalder mennesker til at følge sig.
German[de]
Es ist Jesus selbst, der die Initiative ergreift und uns aufruft, ihm zu folgen.
English[en]
It is Jesus himself who takes the initiative and calls people to follow him.
Spanish[es]
Es Jesús mismo quien toma la iniciativa y llama a seguirle.
French[fr]
Jésus lui-même prend l'initiative et invite à le suivre.
Hungarian[hu]
Jézus veszi kézbe a kezdeményezést, és Ő hív a követésre.
Italian[it]
È Gesù stesso che prende l'iniziativa e chiama a seguirlo.
Latin[la]
Iesus ipse initia ponit eumque invitat, ut se sequatur.
Dutch[nl]
Het is Jezus zelf, die het initiatief neemt en ons uitnodigt om Hem te volgen.
Polish[pl]
Sam Jezus podejmuje tu inicjatywę i wzywa, by iść za Nim.
Portuguese[pt]
É o próprio Jesus que toma a iniciativa, chamando para O seguir.