Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) продукти, традиционно бутилирани в такива бутилки и които:
Czech[cs]
a) výrobky tradičně plněné do takovýchto lahví, které:
Danish[da]
a) produkter, der traditionelt aftappes på sådanne flasker, og som:
German[de]
a) herkömmlicherweise in solchen Flaschen abgefüllte Erzeugnisse, die
Greek[el]
α) προϊόντα τα οποία παραδοσιακά εμφιαλώνονται σε φιάλες αυτού του είδους και τα οποία:
English[en]
(a) products traditionally bottled in such bottles and which:
Spanish[es]
a) los productos embotellados tradicionalmente en tales botellas y que:
Estonian[et]
a) tavapäraselt sellistes pudelites turustatud veinid:
Finnish[fi]
a) tuotteet, jotka pullotetaan perinteisesti tällaisiin pulloihin ja
French[fr]
a) les produits traditionnellement conditionnés dans de telles bouteilles et qui:
Croatian[hr]
(a) proizvodi koji se tradicionalno stavljaju na tržište u takvim bocama, a koji su:
Hungarian[hu]
a) azok a termékek, amelyeket hagyományosan ilyen palackokba töltenek, és amelyek:
Italian[it]
a) prodotti tradizionalmente imbottigliati in bottiglie di questo tipo e
Lithuanian[lt]
a) tradiciškai į tokius butelius išpilstomi produktai:
Latvian[lv]
a) produktus, kurus tradicionāli iepilda šādās pudelēs un kuri:
Maltese[mt]
(a) prodotti li tradizzjonalment jitpoġġew fi fliexken bħal dawn u li:
Dutch[nl]
a) producten die traditioneel in dergelijke flessen worden gebotteld en:
Polish[pl]
a) produkty tradycyjnie butelkowane w takich butelkach, które:
Portuguese[pt]
a) Os produtos tradicionalmente engarrafados nessas garrafas:
Romanian[ro]
(a) produsele îmbuteliate în mod tradițional în astfel de sticle și care:
Slovak[sk]
a) výrobky, ktoré sa tradične plnia do takýchto fliaš a ktoré:
Slovenian[sl]
(a) proizvodi, ki se tradicionalno stekleničijo v take steklenice in:
Swedish[sv]
a) Produkter som traditionellt tappas på sådana flaskor och som