Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проекти, които обслужват целите на националната сигурност, не попадат в обхвата на настоящата директива.
Czech[cs]
Tato směrnice se nevztahuje na záměry sloužící cílům národní obrany.
Danish[da]
Dette direktiv vedroerer ikke projekter, der tager sigte paa det nationale forsvar.
Greek[el]
Η παρούσα οδηγία δεν αφορά τα σχέδια που εξυπηρετούν σκοπούς εθνικής άμυνας.
English[en]
Projects serving national defence purposes are not covered by this Directive.
Spanish[es]
La presente Directiva no se referirá a los proyectos destinados a los fines de defensa nacional .
Estonian[et]
Käesolev direktiiv ei hõlma riigikaitse eesmärkidel teostatavaid projekte.
Finnish[fi]
Tämä direktiivi ei koske maanpuolustusta palvelevia hankkeita.
French[fr]
La présente directive ne concerne pas les projets destinés à des fins de défense nationale.
Italian[it]
La presente direttiva non riguarda i progetti destinati a scopi di difesa nazionale.
Lithuanian[lt]
Ši direktyva netaikoma projektams, kurie vykdomi nacionalinės gynybos tikslais.
Latvian[lv]
Šī direktīva neattiecas uz projektiem, kas kalpo valsts aizsardzības mērķiem.
Maltese[mt]
Pproġetti li jaqdu għanijiet ta’ difiża nazzjonali mhumiex koperti min din id-Direttiva.
Dutch[nl]
Deze richtlijn is niet van toepassing op projecten die bestemd zijn voor defensiedoeleinden.
Polish[pl]
Przedsięwzięcia służące obronie narodowej nie są objęte niniejszą dyrektywą.
Portuguese[pt]
A presente directiva não se aplica aos projectos destinados à defesa nacional.
Slovak[sk]
Táto smernica sa nevzťahuje na projekty, ktoré slúžia národnej obrane štátu.
Slovenian[sl]
Ta direktiva ne vključuje projektov za namene državne obrambe.
Swedish[sv]
Detta direktiv gäller inte projekt som avser det nationella försvaret.