Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ، ما رأيته هو ضوء وميض ؟
Bulgarian[bg]
И какво? Видял си светлина?
Bangla[bn]
তো, তুমি কী দেখলে, কি, আলোর একটা ঝলকানী?
Czech[cs]
A cos viděl, světelnej záblesk?
German[de]
Du hast also einen Lichtstrahl gesehen?
Greek[el]
Άρα τι είδες; Αστραπή;
English[en]
So what you saw was a flashing light?
Spanish[es]
¿Viste un destello?
Estonian[et]
Sa väidad, et nägid sähvatust?
Basque[eu]
Argitasun flash bat ikusi zenuen beraz?
Finnish[fi]
Näit siis valon välähdyksen?
Croatian[hr]
Vidio si bljesak?
Hungarian[hu]
Szóval villanást láttál?
Indonesian[id]
Jadi apa yang kamu lihat adalah cahaya berkedip?
Italian[it]
Allora, hai visto un lampo?
Norwegian[nb]
Så du så et lysglimt?
Dutch[nl]
Dus je zag een lichtflits?
Portuguese[pt]
Então viste uma luz forte?
Slovenian[sl]
Torej si videl svetlobni odsev?
Serbian[sr]
Video si blesak?