Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والكشاف يكون دائماً متحضراً
Bulgarian[bg]
Винаги е подготвен.
Bosnian[bs]
Uvijek je spreman.
Czech[cs]
Skaut je vždy připraven.
Greek[el]
Ένας πρόσκοπος είναι πάντα προετοιμασμένος.
English[en]
A Boy Scout is always prepared.
Spanish[es]
Un Boy Scout siempre está preparado.
Finnish[fi]
Partiolainen on aina valmiina.
French[fr]
Un Boy Scout est toujours préparé.
Hebrew[he]
צופיפניק תמיד מוכן.
Croatian[hr]
Uvijek je spreman.
Hungarian[hu]
Egy kiscserkész mindig felkészül.
Italian[it]
Un boy scout e'sempre pronto.
Dutch[nl]
Een padvinder is overal op voorbereid.
Portuguese[pt]
É preparado.
Romanian[ro]
Un cercetas este mereu pregătit.
Russian[ru]
Бойскаут всегда готов.
Slovak[sk]
Mladý skaut je vždy pripravený.
Slovenian[sl]
Tabornik je vedno pripravljen.
Serbian[sr]
Uvijek je spreman.
Turkish[tr]
Bir izci her zaman hazirliklidir.