Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
За да оценят променливостта на доходите ( представена чрез нетната добавена стойност на земеделското стопанство ) през този период, одиторите използваха стандартното отклонение ( разпределението на доходите между годините ).
Czech[cs]
Abychom za toto období vyhodnotili rozdíly příjmů ( představované čistou přidanou hodnotou zemědělského podniku ), použili jsme směrodatnou odchylku ( rozptyl příjmů během roku ).
Greek[el]
Για να αξιολογήσουμε τη διακύμανση του εισοδήματος ( το οποίο αντιπροσωπεύεται από την καθαρή προστιθέμενη αξία γεωργικής εκμετάλλευσης ) κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, χρησιμοποιήσαμε την τυπική απόκλιση ( διασπορά του εισοδήματος μεταξύ ετών ).
English[en]
To evaluate the variation of the income ( represented by the Farm Net Value Added ) over this period, we used the standard deviation ( dispersion of the income between years ).
Spanish[es]
A fin de evaluar la variación de los ingresos ( que representa el valor añadido neto de explotación ) en dicho período, el Tribunal recurrió a la desviación típica ( dispersión de los ingresos entre los distintos años ).
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuin käytti standardipoikkeamaa ( tulojen jakaantumista vuosien välillä ) arvioidakseen tulojen vaihtelua ( jota kuvaa tilan nettoarvonlisäys ) kyseisellä ajanjaksolla.
French[fr]
Pour évaluer la variation du revenu ( représenté par la valeur ajoutée nette d'exploitation ) sur cette période, nous avons utilisé l'écart type ( dispersion des revenus entre différentes années ).
Croatian[hr]
Kako bi ocijenio promjenjivost prihoda ( izraženih u obliku neto dodane vrijednosti poljoprivrednog gospodarstva ) u tom razdoblju, Sud je primijenio standardno odstupanje ( raspršenost prihoda tijekom godina ).
Hungarian[hu]
A jövedelmek ezen időszak alatti varianciájának értékelése érdekében ( amelyet a gazdaságok nettó hozzáadott értéke képez le ) a szórást használtuk ( a jövedelem évek közötti eltérése ).
Maltese[mt]
Biex nevalwaw il-varjazzjoni tal-introjtu ( irrappreżentat mill-Valur Nett Miżjud tal-Azjendi Agrikoli ) matul dan il-perjodu, aħna użajna d-devjazzjoni standard ( dispersjoni tal-introjtu fost is-snin ).
Polish[pl]
Do oceny zmienności dochodów ( które określano na podstawie wartości dodanej netto gospodarstwa rolnego ) w tym okresie zastosowano odchylenie standardowe ( rozproszenie dochodów na przestrzeni lat ).
Portuguese[pt]
Para avaliar a variação dos rendimentos ( representados pelo valor acrescentado líquido da exploração ) durante este período, foi utilizado o desvio-padrão ( dispersão dos rendimentos entre anos diferentes ).
Slovak[sk]
Na vyhodnotenie rozdielov v príjmoch ( vyjadrených ako čistá pridaná hodnota poľnohospodárskeho podniku ) za toto obdobie sme uplatnili štandardnú odchýlku ( rozptýlenie príjmov v príslušných rokoch ).
Swedish[sv]
För att bedöma inkomstvariationen ( mätt i jordbruksföretagets nettomervärde ) under denna period använde vi standardavvikelse ( inkomstens spridning mellan år ).