Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فوجدت الخصوبة عند الولادة، ونظرت إلى معدل الخصوبة الإجمالي لكل امرأة.
Bulgarian[bg]
Открих раждаемостта и разгледах общата раждаемост на жена от населението.
Catalan[ca]
Vaig mirar la fertilitat al naixement, i la taxa de fertilitat per dona.
Danish[da]
Jeg fandt fertilitet ved fødslen og kiggede på den totale fertilitetsrate for kvinder.
German[de]
Ich fand etwas zu Fruchtbarkeit bei Geburt und rief die gesamte Fruchtbarkeitsrate der Frauen ab.
Greek[el]
Βρήκα τα ποσοστά γονιμότητας και γεννήσεων και κοίταξα το γενικό δείκτη γονιμότητας ανά γυναίκα.
English[en]
I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman.
Spanish[es]
Encontré datos sobre fertilidad y nacimientos y busqué la tasa de fertilidad total por mujer.
Estonian[et]
Leidsin sündimuse ja vaatasin kogusündimust naise kohta.
Persian[fa]
من باروری در هنگام تولد را پیدا کردم، و به مجموع میزان زاد و ولد در هر زن نگاهی انداختم
French[fr]
J'ai trouvé la fertilité à la naissance, j'ai regardé le taux de fécondité par femme.
Hebrew[he]
מצאתי פוריות בלידה, והסתכלתי על שיעורי פוריות כללית לכל אשה
Croatian[hr]
Pronašao sam natalitet pri rođenju, a potražio sam i ukupni natalitet po ženi.
Hungarian[hu]
Megtaláltam az egy nőre eső teljes szaporulatot.
Armenian[hy]
Ես գտա ծննդաբերության մակարդակը ու այն համեմատեցի մեկ կնոջը բաժին ընկնող ծննդաբերության մակարդակի հետ:
Indonesian[id]
Saya menemukan angka kelahiran dan juga total angka kelahiran per wanita.
Italian[it]
Ho trovato la fertilità alla nascita e ho visto il tasso totale di fertilità per donna.
Japanese[ja]
女性の出産率を見てみました
Burmese[my]
မွေးဖွားမှုနှုန်း တွေ့ပြီး အမျိုးသမီးတစ်ဦး မွေးဖွားနှုန်း စုစုပေါင်းကို ကြည့်တယ်
Polish[pl]
Znalazłem płodność przy narodzinach i wskaźnik płodności na kobietę.
Portuguese[pt]
Encontrei a fertilidade ao nascer, e consultei a taxa total de fertilidade por mulher.
Romanian[ro]
Am găsit fertilitatea la naştere şi m-am uitat la rata totală a fertilităţii per femeie.
Russian[ru]
Я нашёл уровень рождаемости и сравнил с общим коэффициентом рождаемости на одну женщину.
Slovak[sk]
Našiel som pôrodnosť, pozrel som sa na počet pôrodov na ženu.
Slovenian[sl]
In našel sem podatke o rojstvih in si pogledal podatke o številu otrok na žensko.
Serbian[sr]
Пронашао сам стопе рођења по жени.
Swedish[sv]
Jag hittade födelsetalen och jag tittade på totalt födelsetal per kvinna.
Swahili[sw]
Nilikuta nguvu ya uzazi, na nikaangalia jumla ya kiwango cha uzazi kwa mwanamke.
Turkish[tr]
Doğurganlık ve kadın başına doğurganlık sayılarını buldum.
Vietnamese[vi]
Tôi nhìn tỉ lệ sinh trên một phụ nữ.
Chinese[zh]
我查找到了新生儿出生率,接着我看到了整个国家的妇女生育孩子数量