Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسرني أنك أخرجت الجيتار
Bulgarian[bg]
Хубаво е да видя китарата навън.
Greek[el]
Χαίρομαι που βλέπω έξω την κιθάρα.
English[en]
Well, it's nice to see the guitar out.
Spanish[es]
Es lindo ver a la guitarra.
French[fr]
Eh bien, c'est bien de voir la guitare sortie.
Hebrew[he]
טוב, זה נחמד לראות שהוצאת את הגיטרה.
Croatian[hr]
Lijepo je vidjeti gitaru u upotrebi.
Hungarian[hu]
Nos, jó megint gitározni látni.
Italian[it]
Beh, e'bello riveder la chitarra fuori.
Polish[pl]
Cóż, miło znów widzieć gitarę.
Portuguese[pt]
Bem, é bom ver o violão para fora.
Romanian[ro]
E bine să văd că a scos chitara.
Slovak[sk]
je fajn prevetrať gitaru.
Turkish[tr]
Eh, gitarı dışarıda görmek güzel.