Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво е това, Джоуи?
Bosnian[bs]
Što je to, jebemu?
Czech[cs]
Co blbneš, Joey?
German[de]
Was soll das, Joey?
Greek[el]
Τι συμβαίvει, Τζόι;
English[en]
What the fuck is this, Joey?
Spanish[es]
¿Qué diablos es esto, Joey?
Finnish[fi]
Mitä helvettiä tämä on, Joey?
Hebrew[he]
מה הקטע, ג'ואי?
Croatian[hr]
Što je to, jebemu?
Hungarian[hu]
Mi a szar ez, Joey?
Italian[it]
Che cazzo ti prende, Joey?
Norwegian[nb]
Hva faen er dette?
Dutch[nl]
Wat is dit?
Portuguese[pt]
Que droga é esta, Joey?
Turkish[tr]
Bu da nedir, Joey?