Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Любовта винаги ще разбива сърцето ти.
Danish[da]
Kærligheden vil altid knuse dit hjerte.
German[de]
Die Liebe wird immer dein Herz brechen.
Greek[el]
Η αγάπη πάντα και με κάθε τρόπο θα σου ραγίσει την καρδιά.
English[en]
Love will always and forever break your heart.
Spanish[es]
El amor siempre y para siempre te romperá el corazón.
Estonian[et]
Armastus murrab alati ja igavesti sinu südame.
Finnish[fi]
Rakkaus särkee sydämesi aina ja iänkaikkisesti.
French[fr]
L'amour vous brisera toujours le coeur.
Hebrew[he]
האהבה תמיד ולנצח, תשבור את ליבך.
Croatian[hr]
Ljubav će uvijek i zauvijek slomiti ti srce.
Hungarian[hu]
A szerelem mindig és mindörökre összetöri a szíved.
Italian[it]
L'amore spezzerà sempre e per sempre il tuo cuore.
Dutch[nl]
Liefde zal altijd en voor eeuwig je hart breken.
Polish[pl]
Miłośc zawsze będzie łamać ci serce.
Portuguese[pt]
O amor sempre vai partir seu coração.
Romanian[ro]
Întotdeauna şi pentru totdeauna, dragostea îţi va frânge inima.
Slovenian[sl]
Ljubezen ti bo vedno in za vedno strla srce.