Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това не е точно избор.
Czech[cs]
Není to zrovna vaše volba.
German[de]
Es ist nicht wirklich Ihre Wahl.
Greek[el]
Δεν είναι ακριβώς δική σου επιλογή.
English[en]
It's not exactly your choice.
Spanish[es]
No es precisamente tu elección.
Persian[fa]
دقيقاً انتخاب شما نيست.
French[fr]
Ça ne relève pas exactement de votre choix.
Hebrew[he]
זה לא בדיוק הבחירה שלך.
Hungarian[hu]
Nem egészen akkor, amikor akarjuk.
Indonesian[id]
Bisbol bukanlah sesuatu yang Anda pilih.
Italian[it]
Non è una scelta.
Japanese[ja]
必ずしも 自分で選べませんね
Korean[ko]
이것은 여러분의 선택이라고 보기 어렵습니다.
Dutch[nl]
Het is niet echt jouw keuze.
Polish[pl]
To nie twój wybór.
Portuguese[pt]
Não é exatamente uma escolha nossa.
Romanian[ro]
Nu prea e alegerea voastră.
Russian[ru]
Это не совсем ваш выбор.
Slovak[sk]
Nie je to zrovna vaša voľba.
Albanian[sq]
Nuk eshte pikerisht zgjedhja juaj.
Serbian[sr]
Није баш ваш избор.
Turkish[tr]
Bu tam olarak sizin seçiminiz değil.
Vietnamese[vi]
Đó không hoàn toàn là lựa chọn của bạn.
Chinese[zh]
这不是你自己可以选择的