Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като имат предвид, че този информационен обмен може да бъде гарантиран от трансевропейски телекомуникационни мрежи
Czech[cs]
že tyto výměny informací mohou zajišťovat transevropské telekomunikační sítě
German[de]
Dieser Informationsaustausch kann durch transeuropäische Telekommunikationsnetze gewährleistet werden
English[en]
whereas these exchanges of information can be ensured by trans-European telecommunications networks
Spanish[es]
que tal intercambio de información puede ser efectuado a través de las redes transeuropeas de telecomunicaciones
Estonian[et]
kõnealuse teabevahetuse saab tagada üleeuroopaliste telekommunikatsioonivõrkude abil
Finnish[fi]
tämä tietojen vaihto voidaan varmistaa Euroopan laajuisten televerkkojen avulla
French[fr]
que ces échanges d
Hungarian[hu]
mivel a transzeurópai távközlő hálózatok biztosíthatják ezeket az információcseréket
Lithuanian[lt]
kadangi transeuropiniai telekomunikacijų tinklai gali užtikrinti tokį keitimąsi informacija
Latvian[lv]
tā kā šo informācijas apmaiņu var nodrošināt Eiropas telekomunikāciju tīkli
Maltese[mt]
billi dawn l-iskambji ta’ l-informazzjoni jistgħu jiġu assigurati minn networks trans-Ewropej tat-telekomunikazzjoni
Polish[pl]
wymiana informacji, o których mowa, może zostać zapewniona poprzez transeuropejskie sieci telekomunikacyjne
Portuguese[pt]
que esses intercâmbios de informações podem ser assegurados pelas redes transeuropeias de telecomunicações
Romanian[ro]
întrucât acest schimb de informații poate fi asigurat de rețelele de telecomunicații transeuropene
Slovak[sk]
keďže tieto výmeny informácií možno zabezpečiť transeurópskymi telekomunikačnými sieťami
Slovenian[sl]
ker se lahko izmenjava informacij zagotovi z vseevropskimi telekomunikacijskimi omrežji
Swedish[sv]
Sådant informationsutbyte kan säkerställas genom transeuropeiska telenät