Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الجلسة نفسها، وقبل اعتماد مشروع المقرر، أدلى ببيانات ممثلو الصين، والسويد (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول المنتسبة إليه) والجماهيرية العربية الليبية.
English[en]
At the same meeting, before the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of China, Sweden (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union and its associated States) and the Libyan Arab Jamahiriya.
Spanish[es]
En la misma sesión, antes de la aprobación del proyecto de decisión, formularon declaraciones los representantes de China, Suecia (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea y sus Estados asociados) y Jamahiriya Árabe Libia.
French[fr]
À la même séance, avant l’adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de la Chine, de la Suède (au nom des États Membres de l’ONU qui sont également membres de l’Union européenne ou lui sont associés) et de la Jamahiriya arabe libyenne.
Russian[ru]
На том же заседании перед принятием проекта решения с заявлениями выступили представители Китая, Швеции (от имени государств — членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Европейского союза и его ассоциированными государствами) и Ливийской Арабской Джамахирии.
Chinese[zh]
在同次会议上,在决定草案获得通过之前,中国、瑞典(代表属于欧洲联盟及其联系国的联合国会员国)和阿拉伯利比亚民众国代表发了言。