Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تأسس ايضا نظام حكم عسكري في الارجنتين، البلد المجاور لأورڠواي من جهة الغرب.
Czech[cs]
Vojenský režim byl zaveden také v Argentině, v zemi sousedící s Uruguayí na západě.
Danish[da]
I nabolandet mod vest, Argentina, var der også blevet indført et militærregime.
German[de]
Auch im westlich von Uruguay gelegenen Nachbarland Argentinien war eine Militärregierung an die Macht gekommen.
Greek[el]
Στρατιωτικό καθεστώς είχε επιβληθεί επίσης και στην Αργεντινή, τη χώρα με την οποία συνορεύουμε προς τα δυτικά.
English[en]
A military regime had also been established in Argentina, the neighboring country to the west.
Spanish[es]
En la Argentina, país que hace frontera con Uruguay al oeste, también se había instaurado un régimen militar.
Finnish[fi]
Myös läntiseen naapurimaahan Argentiinaan oli perustettu sotilashallitus.
Croatian[hr]
Vojni režim uspostavljen je i u Argentini, susjednoj zemlji na zapadu.
Hungarian[hu]
Katonai uralmat vezettek be a nyugatra fekvő, szomszédos országban, Argentínában is.
Indonesian[id]
Sebuah rezim militer juga telah dibentuk di Argentina, negara tetangga ke arah barat.
Italian[it]
Anche in Argentina, il paese che confina con noi a ovest, era stato instaurato un regime militare.
Japanese[ja]
ウルグアイの西に隣接するアルゼンチンでも軍事政権が設立されました。
Korean[ko]
군사 정권은 또한 서쪽에 있는 이웃 나라인 아르헨티나에도 들어섰습니다.
Malagasy[mg]
Nisy fitondrana miaramila koa naorina tatsy Arzantina, izay tany mifanila aminay atsy andrefana.
Malayalam[ml]
ഉറുഗ്വേയ്ക്കു പടിഞ്ഞാറുള്ള അയൽരാജ്യമായ അർജന്റീനയിലും പട്ടാള ഭരണം നിലവിൽ വന്നു.
Norwegian[nb]
Også i Argentina, nabolandet i vest, hadde et militært regime tatt makten.
Dutch[nl]
In Argentinië, het westelijke buurland, was eveneens een militair regime gevestigd.
Polish[pl]
Junta wojskowa rządziła również w Argentynie, sąsiadującej z Urugwajem od zachodu.
Portuguese[pt]
Na Argentina também, país vizinho, ao oeste, fora estabelecido um regime militar.
Russian[ru]
В Аргентине, государстве, которое граничит с Уругваем на востоке, также был установлен военный режим.
Slovak[sk]
Vojenský režim sa dostal k moci aj v Argentíne, ktorá je západným susedom Uruguaja.
Serbian[sr]
Vojni režim je bio uspostavljen i u Argentini, susednoj zemlji na zapadu.
Southern Sotho[st]
Puso ea sesole e ne e boetse e thehiloe le Argentina, naha ea boahisani ka bophirimela.
Swedish[sv]
Argentina, vårt grannland i väster, hade också fått en militärregim.
Chinese[zh]
在乌拉圭西面的阿根廷也成立了军人政府。
Zulu[zu]
Kwase kuphethe umbuso wezempi nase-Argentina, izwe elingumakhelwane elisentshonalanga.