Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първо, самолетът от Скагуей нямаше свястно товарно.
English[en]
First of all, the flight out of skagway didn't have a proper freight hold.
Spanish[es]
En primer lugar, el vuelo de Skagway no tenía una bodega de carga adecuada.
Finnish[fi]
Ensinnäkin paluulennolla ei ollut kunnollista lastiruumaa.
Hungarian[hu]
Először is, a skagway járaton nem volt megfelelő raktér.
Italian[it]
Prima di tutto, il volo partito da Skagway non aveva una stiva come si deve.
Polish[pl]
Po pierwsze, lot ze Skagway nie miał odpowiedniej ładowni.
Portuguese[pt]
Primeiro, o voo saindo de Skagway não tinha um compartimento de carga apropriado.
Romanian[ro]
Înainte de toate, zborul înspre Skagway nu avea un transportor de bagaje adecvat.
Serbian[sr]
Kao prvo, let iz Skagveja, nije imao odgovarajući držač za teret.
Swedish[sv]
Flygningen från Skagway hade inget ordentligt lastutrymme.
Turkish[tr]
İlk olarak, Skagway'den kalkan uçakta düzgün bir kargo bölümü yoktu.