Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تبدو كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Така ли звучи?
Czech[cs]
To myslíš doslova?
Greek[el]
Είναι αυτό που φαντάζομαι;
English[en]
Is that what it sounds like?
Spanish[es]
¿Y eso que es?
French[fr]
C'est ce que ça a l'air d'être?
Hungarian[hu]
Ez az, aminek hangzik?
Italian[it]
E'quello che sembra?
Norwegian[nb]
Er det hva det høres ut som?
Polish[pl]
Czy to wygląda tak samo jak brzmi?
Portuguese[pt]
É exatamente o que parece?
Russian[ru]
И что это такое?