Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заявленията трябва да бъдат подадени в срока, съответстващ на началната дата на проекта.
Czech[cs]
Žádost musí být předložena do uzávěrky odpovídající datu zahájení projektu.
Danish[da]
Ansøgninger skal indsendes inden den frist, der svarer til projektets startdato.
German[de]
Der Antrag muss bis zu dem Termin eingereicht werden, der entsprechend dem Termin für den Anlauf des Projekts festgelegt wird.
Greek[el]
Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί εντός της προθεσμίας που αντιστοιχεί στην ημερομηνία έναρξης του σχεδίου.
English[en]
The application must be submitted for the deadline corresponding to the start date of the project.
Spanish[es]
La solicitud debe presentarse en el plazo correspondiente a la fecha de inicio del proyecto.
Estonian[et]
Taotlused tuleb esitada projekti alguse kuupäevale vastavaks tähtajaks.
Finnish[fi]
Hakemus on toimitettava hankkeen alkamispäivää vastaavaan hakemusten viimeiseen jättöpäivään mennessä.
French[fr]
Les demandes doivent êtres soumises pour la date limite correspondant à la période de démarrage du projet.
Hungarian[hu]
A pályázatot az adott projekt kezdetének megfelelő határidőre kell leadni.
Italian[it]
Le domande devono pervenire entro il termine che corrisponde alla data di inizio del progetto.
Lithuanian[lt]
Paraiška turi būti pateikta iki projekto pradžios dienos.
Latvian[lv]
Projekts jāiesniedz līdz termiņam, kas atbilst projekta uzsākšanas datumam.
Maltese[mt]
L-applikazzjoni għandha tintbagħat fil-limitu taż-żmien li jikkorrispondi mad-data ta’ bidu tal-proġett.
Dutch[nl]
De termijn voor het indienen van aanvragen hangt af van de begindatum van het project.
Polish[pl]
Wniosek musi zostać przedłożony w terminie odpowiadającym rozpoczęciu projektu.
Portuguese[pt]
As candidaturas devem ser apresentadas para o prazo correspondente à data de início do projeto.
Romanian[ro]
Cererea trebuie depusă în termenul-limită corespunzător datei de începere a proiectului.
Slovak[sk]
Žiadosť sa musí predložiť do termínu, ktorý zodpovedá začiatočnému dátumu príslušného projektu.
Slovenian[sl]
Vloge je treba vložiti do roka, ki ustreza datumu začetka projekta.
Swedish[sv]
Ansökan ska senast lämnas in den ansökningsdag som svarar mot projektets startdatum, se nedan.