Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν μπορούσαν να προσγειωθούν κοντά στα κοιτάσματα.
English[en]
Couldn't land the tug near the deposits.
Spanish[es]
No podían bajar el remolcador cerca de los depósitos.
Hebrew[he]
לא יכול לנחות המשיכה ליד הפיקדונות.
Croatian[hr]
Niste mogli l'- t zemljište tegljača u blizini depozita.
Hungarian[hu]
Nem tudtak a telep mellett landolni.
Indonesian[id]
Tak bisa daratkan kapal dekat sumber.
Dutch[nl]
Ze konden niet in de kloof landen.
Polish[pl]
Nie mogli wylądować w wąwozie.
Portuguese[pt]
Não consegui pousar a nave no cânion.
Romanian[ro]
Nu puteau ateriza transportorul aproape de depozit.
Turkish[tr]
Römorkörü maden yatağının yakınına indirememişler.