Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На първо място, тестът по познания за Европейския съюз не бил елиминаторен.
Czech[cs]
Zaprvé se netýká testu vědomostí o Evropské unii.
Danish[da]
For det første var prøven vedrørende viden om Den Europæiske Union ikke en stopprøve.
German[de]
Erstens gelte er nicht für den Test der Kenntnisse über die Europäische Union.
Greek[el]
Πρώτον, η δοκιμασία με γνωστικό αντικείμενο την Ευρωπαϊκή Ένωση δεν είχε προκριματικό χαρακτήρα.
English[en]
To begin with, the test of EU knowledge was not eliminatory.
Spanish[es]
En primer lugar, no se aplica a los tests de conocimiento de la Unión Europea.
Estonian[et]
Esiteks ei kehti see Euroopa Liidu teadmiste testi kohta.
Finnish[fi]
Ensinnäkään karsintaa ei ole kokeessa, joka koskee tietoja Euroopan unionista.
French[fr]
Premièrement, il ne s’appliquerait pas au test de connaissance de l’Union européenne.
Hungarian[hu]
Egyrészt ez nem vonatkozik az Európai Uniós ismeretekkel kapcsolatos tesztre.
Italian[it]
In primo luogo, esso non si applicherebbe al test di conoscenza dell’Unione europea.
Lithuanian[lt]
Pirma, jis netaikytinas žinių apie Europos Sąjungą testui.
Latvian[lv]
Pirmkārt, šīs izslēdzošais raksturs attiecās vienīgi uz zināšanu par Eiropas Savienību testu.
Maltese[mt]
L-ewwel nett, din ma tapplikax għall-eżami ta’ konoxxenza tal-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
Om te beginnen geldt het niet voor de test inzake de kennis van de Europese Unie.
Polish[pl]
Po pierwsze, eliminacyjnego charakteru nie posiada test z wiedzy o Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, não se aplica ao teste de conhecimento da União Europeia.
Romanian[ro]
În primul rând, acesta nu s‐ar aplica testului de cunoștințe referitoare la Uniunea Europeană.
Slovak[sk]
Po prvé, nevzťahuje sa na test znalostí o Európskej únii.
Slovenian[sl]
Prvič, naj se ne bi uporabljala za test poznavanja Evropske unije.
Swedish[sv]
För det första gällde inget sådant krav i fråga om provet avseende kunskaper om Europeiska unionen.