Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في منتصف الطريق إلى كنجستون يبحثون عنك
Bulgarian[bg]
На половината път до Кайнтон, ви търсят, сър.
Bosnian[bs]
Na pola puta do Kinetona, traže vas, gospodine.
Czech[cs]
Na půl cesty do Kinetonu, hledají vás, pane.
Greek[el]
Στα μισά του δρόμου προς το Κάιντον, αναζητώντας εσάς, κύριε.
English[en]
Half way to Kineton, seeking you, sir.
Spanish[es]
De camino a Kineton buscándoos, señor.
French[fr]
À mi-chemin de Kineton, à votre recherche.
Croatian[hr]
Na pola puta do Kinetona, traže vas, gospodine.
Polish[pl]
W połowie drogi do Kineton, szukają cię panie.
Portuguese[pt]
A meio caminho de Kineton, procurando por você, senhor.
Romanian[ro]
La jumătate de drum spre Kineton, te caută, sir.
Russian[ru]
На полпути к Кайнстону, ищут вас, сэр.
Slovenian[sl]
Na pol poti do Kinetona, vas iščejo, gospod.
Serbian[sr]
Na pola puta do Kinetona, traže vas, gospodine.
Turkish[tr]
Kineton yolunu yarıladılar, sizi arıyorlar efendim.