Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقييم الآثار المحتملة للتلوث البحري، وإرساء قواعد علمية لبرامج الأبحاث والرصد؛ وتبادل المعلومات العلمية المتصلة بتقييم التلوث البحري على المستوى الدولي ومراقبته، ووضع مبادئ علمية لمراقبة مصادر التلوث البحري وإدارتها، ووضع قواعد ومعايير علمية متصلة بالصكوك القانونية وغيرها من التدابير لمنع التدهور البيئي البحري ومراقبته والحد منه.
English[en]
Assessment of the potential effects of marine pollutants; scientific bases for research and monitoring programmes; international exchange of scientific information relevant to the assessment and control of marine pollution; scientific principles for the control and management of marine pollution sources; and scientific bases and criteria relating to legal instruments and other measures for the prevention, control or abatement of marine environmental degradation
Spanish[es]
Evaluación de los posibles efectos de los contaminantes del mar; las bases científicas de los programas de investigación y vigilancia; el intercambio internacional de información científica pertinente a la evaluación y el control de la contaminación del medio marino; los principios científicos de control y ordenación de las fuentes de contaminación del medio marino; y las bases y los criterios científicos relativos a los instrumentos jurídicos y a otras medidas encaminadas a prevenir, controlar o reducir el deterioro del medio marino
French[fr]
Évaluation des effets potentiels des polluants marins; bases scientifiques pour les programmes de recherche et de surveillance; échange international de données scientifiques utiles pour l’évaluation et la surveillance de la pollution marine; principes scientifiques à appliquer pour le contrôle et la gestion des sources de pollution marine; et bases et critères scientifiques à prendre en compte pour l’adoption d’instruments juridiques et autres mesures visant à prévenir, à contrôler et à réduire la détérioration du milieu marin
Russian[ru]
Оценка потенциальных последствий загрязнения морской среды; научные основы программ исследований и мониторинга; международный обмен научной информацией, касающейся оценки и контроля загрязнения морской среды; научные принципы устранения и регулирования источников загрязнения морской среды; и научные основы и критерии, касающиеся правовых инструментов и других мер по предотвращению, контролю или уменьшению степени деградации морской среды
Chinese[zh]
评价海洋污染物的潜在影响;研究和监测方案的科学依据;国际上交流有关海洋污染物评价和控制的信息;控制和鼓励海洋污染来源的科学原则;有关防止、控制或减缓海洋环境退化的法律文书和其它措施的科学依据和标准