Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аномалиите вече са неконтролируеми.
Czech[cs]
Anomálie jsou teď nezastavitelné.
English[en]
The anomalies are unstoppable now.
Spanish[es]
Ahora las anomalías son imparables.
Estonian[et]
Anomaaliaid ei saa enam peatada.
Finnish[fi]
Poikkeamia ei voi pysäyttää.
Croatian[hr]
Anomalije se više ne mogu zaustaviti.
Hungarian[hu]
Az anomáliák már megállíthatatlanok.
Italian[it]
Le anomalie non si possono fermare ora.
Dutch[nl]
De anomalieën zijn niet meer te stoppen, nu.
Polish[pl]
Anomalii nie da się już powstrzymać, a w przyszłości pieniądze nie będą dużo znaczyć.
Portuguese[pt]
As anomalias são inevitáveis agora.
Romanian[ro]
Anomaliile sunt acum de neoprit.
Serbian[sr]
Anomalije se više ne mogu zaustaviti.
Swedish[sv]
Portalerna går inte att stoppa nu.
Thai[th]
ประตูมิติไม่สามารถหยุดมันได้แล้ว
Turkish[tr]
Şimdi artık Anomaliler durdurulamaz.
Chinese[zh]
时空 裂缝 现在 已经 无法 停止 了