Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أستبعدتني للتو
Bulgarian[bg]
Тя просто ме отряза.
Czech[cs]
Právě se na mě vykašlala.
English[en]
She just froze me out.
Spanish[es]
Me acaba de marginar.
French[fr]
Elle m'a juste refroidi.
Hebrew[he]
היא פשוט גזרה עלי נידוי.
Hungarian[hu]
Kihagynak engem.
Italian[it]
Mi ha esclusa.
Dutch[nl]
Ze heeft me buitengesloten.
Polish[pl]
Właśnie mnie spławiła.
Portuguese[pt]
Ela acabou de me excluir.
Romanian[ro]
Ea mi-a înghețat afară.
Russian[ru]
Она просто послала меня.
Serbian[sr]
Само ме је замрзла напоље.