Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме законно право да записваме сесиите.
Czech[cs]
Máme zákonnou povinnost nahrávat veškerá naše jednání.
Danish[da]
Vi optager aIt.
Greek[el]
Είναι υποχρεωτική η καταγραφή όλων των συνεδριών μας.
English[en]
We're legally required to tape all our sessions.
Spanish[es]
Estamos obligados por ley, a grabar todas nuestras sesiones.
French[fr]
Nous sommes tenus de filmer toutes nos séances.
Dutch[nl]
We moeten al onze sessies opnemen.
Polish[pl]
Jesteśmy prawnie zobowiązani by nagrywać wszystkie nasze sesje.
Portuguese[pt]
Legalmente temos que gravar todas as sessões.
Romanian[ro]
Suntem obligati prin lege sa inregistram toate sedintele noastre.
Slovenian[sl]
Vse terapije snemamo.
Swedish[sv]
Vi måste spela in alla tillfällen.
Turkish[tr]
Yasal olarak tüm tedavileri kayıt etmemiz gerekiyor.