Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По скоро S-T-D-MV.
Czech[cs]
Spíš na vlak.
Danish[da]
Til at få klamydia.
German[de]
Eher wie die Geschlechtskranke-MV.
Greek[el]
Περισσότερο για το Αφροδισιολογικό...
English[en]
More like the S-T-D-MV.
Spanish[es]
Más bien como Departamento de Transmisiones Sexuales.
Finnish[fi]
Ennemminkin sukupuolitautikeskukseen.
French[fr]
Plus comme le S-T-D-MV.
Hungarian[hu]
Vagy a nemi beteg szakellátóban...
Italian[it]
O meglio, vicino ad un herpes genitale.
Dutch[nl]
Het is meer een overdrachtsbewijs van ziektes.
Polish[pl]
Raczej jak w przychodni wenerologicznej.
Portuguese[pt]
Tá mais pra D-S-T-RAN.
Romanian[ro]
Mai bine zis S-T-D-MV.
Russian[ru]
Скорее на конвейере венерических болезней....
Serbian[sr]
Pre će biti u redu za polnu bolest.
Turkish[tr]
Daha çok bulaşıcı cinsel hastalıklar dairesi.