Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nielsi, musíš vyrovnat skóre.
Danish[da]
Niels, du har brug for balance i regnskabet.
English[en]
Niels, you need to even the score.
Finnish[fi]
Niels, sinun on tasattava tilit.
Norwegian[nb]
Niels, du trenger balanse i regnskapet.
Swedish[sv]
Du behöver göra en ny balansräkning.