Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De taler om hvordan de tænker sig at alt har udviklet sig — ikke om hvordan det er begyndt.
German[de]
Sie sprechen davon, wie sich ihrer Meinung nach die Dinge entwickelten, nicht, wie sie begannen.
Greek[el]
Μιλούν για το πώς κατά τη γνώμη τους εξελίχθηκαν τα πράγματα, όχι πώς άρχισαν.
English[en]
They are talking about how they think things developed, not how they began.
Spanish[es]
Hablan de cómo creen que se desarrollaron las cosas, no de cómo comenzaron.
Finnish[fi]
He puhuvat siitä, miten heidän mielestään kaikki kehittyi, eivät siitä, miten se sai alkunsa.
Italian[it]
Parlano di come pensano che gli organismi si evolvessero, non di come cominciarono.
Japanese[ja]
そうした人々は,物の始まりについてではなく,その発達してきた過程と自分の考えるものについて話しているのです。
Korean[ko]
그들은 생물이 어떻게 진화되었는지에 대한 자기들의 이론을 논하고 있는 것이지 생물이 어떻게 시작되었는지를 논하고 있는 것이 아니다.
Norwegian[nb]
De snakker om hvordan livsformene utviklet seg, ikke om hvordan de fikk sin begynnelse.
Dutch[nl]
Zij hebben het over de ontwikkeling van het leven, niet het begin ervan.
Portuguese[pt]
Falam sobre como acham que as coisas evoluíram, e não sobre como começaram.
Swedish[sv]
De uttalar sig om hur de tror att allting utvecklades, inte hur det fick sin början.
Ukrainian[uk]
Вони говорять, як вони думають ці речі розвились, а не як вони почалися.
Chinese[zh]
他们所谈及的只是他们认为生物如何进化而非生物如何开始。