Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пили, харесвам тази твоя снимка с Ава Гарднър.
English[en]
Pili, I love that photo of you with Ava Gardner.
Estonian[et]
Pili, mulle meeldib see foto sinust koos Ava Gardneriga.
French[fr]
J'adore cette photo de toi avec Ava Gardner.
Italian[it]
Mi piace tanto questa tua foto con ava gardner.
Polish[pl]
Pili, uwielbiam tę twoją fotkę z Avą Gardner.
Portuguese[pt]
Pili, eu amo aquela sua fotografia com Ava Gardner.
Serbian[sr]
Pili, volim ovu fotografiju ti sa Avom Gardner.
Turkish[tr]
Pili, şu Ava Gardner'la olan resmine bayılıyorum.