Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие SEGRO: притежаване, управление на активи и развитие на модерни складови помещения и модерно недвижимо имущество на леката промишленост в редица държави от ЕС;
Czech[cs]
podniku SEGRO: vlastnictví, správa a rozvoj moderních skladů a nemovitostí pro lehký průmysl v řadě zemí EU,
Danish[da]
SEGRO: ejerskab, kapitalforvaltning og udvikling af moderne ejendomme til oplagring og let industri beliggende i en række EU-lande
German[de]
SEGRO ist in mehreren EU-Ländern in der Verwaltung und Entwicklung von unternehmenseigenen modernen Lagergebäuden und Immobilien für die Leichtindustrie tätig.
Greek[el]
SEGRO: ιδιοκτησία, διαχείριση και ανάπτυξη σύγχρονων αποθηκευτικών χώρων και χώρων ελαφράς βιομηχανίας σε διάφορες χώρες της ΕΕ,
English[en]
for SEGRO: ownership, asset management and development of modern warehousing and light industrial properties located across a number of EU countries,
Spanish[es]
SEGRO: titularidad, gestión de activos y promoción de instalaciones modernas utilizadas como almacenes y para industrias ligeras, situadas en varios Estados miembros de la UE.
Estonian[et]
SEGRO: mitmes ELi riigis asuvate nüüdisaegsete laohoonete ja kergkonstruktsiooniga tööstushoonete omamine, nende varade valitsemine ja arendamine,
Finnish[fi]
SEGRO: modernien varastotilojen ja kevyen teollisuuden kiinteistöjen omistaminen, hoito ja kehittäminen useissa eri EU-maissa
French[fr]
SEGRO: possession, gestion d’actifs et développement d’immeubles modernes destinés à l’entreposage et à l’industrie légère, situés dans plusieurs pays de l’Union européenne,
Croatian[hr]
SEGRO: vlasništvo, upravljanje imovinom i razvoj modernih objekata za skladištenje i laku industriju smještenih u više država članica EU-a,
Hungarian[hu]
a SEGRO esetében: korszerű raktározási és könnyűipari célú ingatlanok tulajdonosa több EU-tagállamban, és ellátja a kapcsolódó eszközkezelési és fejlesztési feladatokat,
Italian[it]
SEGRO: proprietà, gestione di attivi e sviluppo di proprietà moderne destinate a servizi di deposito e industria leggera, ubicate in diversi Stati membri dell’UE;
Lithuanian[lt]
SEGRO – šiuolaikiškų sandėliavimo ir lengvosios pramonės pastatų, esančių keliose ES šalyse, savininkė, turto valdytoja ir plėtotoja;
Latvian[lv]
SEGRO: iegādājas, apsaimnieko un attīsta modernas noliktavas un vieglās rūpniecības īpašumus vairākās ES valstīs,
Maltese[mt]
SEGRO: is-sjieda, il-ġestjoni tal-assi u l-iżvilupp ta’ mħażen moderni u proprjetajiet tal-industrija ħafifa li jinsabu f’għadd ta’ pajjiżi tal-UE,
Dutch[nl]
SEGRO: eigendom, vermogensbeheer en ontwikkeling van moderne opslag- en lichte industriële eigendommen gevestigd in een aantal EU-landen;
Polish[pl]
w przypadku SEGRO: nabywanie i rozwijanie nowoczesnych magazynów oraz niedużych budynków przemysłowych w szeregu państw unijnych oraz zarządzanie nimi,
Portuguese[pt]
SEGRO: propriedade, gestão de ativos e desenvolvimento de imóveis modernos para entrepostos e a indústria ligeira, localizados em diversos países da UE,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii SEGRO: deținerea, gestionarea de active și construcția de imobile moderne destinate antrepozitării și de proprietăți destinate industriei ușoare, situate în mai multe țări din UE;
Slovak[sk]
SEGRO: vlastníctvo, správa aktív a rozvoj moderných skladových priestorov a nehnuteľností pre ľahký priemysel, ktoré sa nachádzajú vo viacerých krajinách EÚ,
Slovenian[sl]
za podjetje SEGRO: lastništvo, upravljanje premoženja in razvoj sodobnih skladišč in nepremičnin za lahko industrijo v več državah članicah EU,
Swedish[sv]
SEGRO: innehav, förvaltning och utveckling av moderna lagerlokaler och lätta industrianläggningar i en rad EU-länder.,