Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На мен ли говориш?
Czech[cs]
Mluvíš se mnou?
Greek[el]
Σ'εμένα μιλάς;
English[en]
Are you talking to me?
Spanish[es]
¿Hablas conmigo?
French[fr]
Tu es en train de me parler?
Italian[it]
Parli con me?
Dutch[nl]
Heb je het tegen mij?
Polish[pl]
Do mnie mówisz?
Portuguese[pt]
Está falando comigo?
Romanian[ro]
Vorbesti cu mine?
Russian[ru]
– Ты со мной разговариваешь?