Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر إتصال أجرته ( هيتي ) من مكتبها كان على الهاتف الارضي لـ ( بروكس )
Czech[cs]
Poslední hovor, co Hetty vedla ze své kanceláře, byl na Brooksou domácí linku.
English[en]
The last call Hetty made from her desk was to Brooks's home phone line.
Spanish[es]
La última llamada que Hetty hizo desde su mesa fue a la línea fija de Brooks.
Croatian[hr]
Posljednji poziv koji je Hetty uputila bio je onaj Brooksovoj kuchi.
Italian[it]
L'ultima telefonata che Hetty ha fatto dal suo ufficio e'stata a casa di Brooks.
Dutch[nl]
Het laatste telefoontje vanuit Hetty's kantoor, was naar Brooks huis.
Polish[pl]
Ostatni telefon Hetty wykonała zza biurka na numer domowy Brooksa.
Portuguese[pt]
A última ligação que Hetty fez da mesa dela foi para o telefone da casa do Brooks.
Russian[ru]
Последний звонок, что Хэтти сделала со своего кабинета, был домой Бруксу.
Serbian[sr]
Posljednji poziv koji je Hetty uputila bio je onaj Brooksovoj kući.